Hay libros que te piden elegir antes de empezar. Este nos ha llamado la atención por una decisión pequeña: qué historia abrir primero. Aquí resolvemos esa duda sin spoilers; no es una reseña de lectura.
¿Hay un orden de lectura obligatorio?
Puedes empezar por cualquiera de las dos novelas. La editorial indica que admiten ambos órdenes y que se complementan. No hace falta encontrar una primera puerta correcta antes de sentarte a leer.
Cuando vi las dos historias, mi primer impulso fue querer acertar con el lado. Luego caí en que daba igual por dónde entrar: cada historia iba a tener su propia esencia.
Dos historias, dos puntos de partida
Juntos en cualquier mundo
Koyomi vive con su madre después de la separación de sus padres. Kazune aparece con una afirmación inesperada: viene de otra realidad en la que ellos son pareja. Esa es la premisa; las respuestas se quedan dentro del libro.
Tú y yo más allá del tiempo
En la otra historia, Koyomi vive con su padre y conoce a Shiori en el laboratorio donde este trabaja. Amor y mundos paralelos vuelven a cruzarse, pero desde otro punto de partida.

Qué edición reúne las dos novelas
La edición española conjunta se presenta en tapa dura zigzag y estuche. La traducción es de Ana Robla Vicario y el ISBN de referencia es 9788427055483. Las novelas originales son de 2016; esta edición española se publicó el 14 de octubre de 2026.
No hemos probado todavía el ejemplar en mano. El formato y los datos están contrastados; la comodidad de apertura y nuestra valoración de la lectura no lo están. Por eso lo presentamos como hallazgo, no como una experiencia personal inventada.
Una pregunta para llevarte
Si pudieras leer una historia dos veces sin saber nada de ella, ¿elegirías empezar por el mismo lugar? No hay que responder ahora. A veces la curiosidad empieza por una pregunta pequeña.
Si tuviera el libro delante y siguiera dudando, tiraría una moneda. Cara, Juntos en cualquier mundo. Cruz, Tú y yo más allá del tiempo. Y abriría el lado que saliera.


